Prevod od "hodila na" do Srpski

Prevodi:

smestila

Kako koristiti "hodila na" u rečenicama:

Čau, prej jsi to hodila na toho fotbalistu.
Èuo sam da si uhvatila ubicu. -Ne baš.
No, nastartovala mi auto a ty sendviče hodila na zadní sedadlo.
Upalila je moja kola i ubacila sendvic na zadnje sediste.
Myslel jsem, že řeknete, že jste je hodila na Paris hilton a ony se přilepily.
Mislio sam da æeš reæi da si ih bacila Paris Hilton i da su se zaglavile.
Chhoti dala polštáře na postel a hodila na ně přikrývku.
Chhoti je popakovala jastuke i prekrila ih æebetom.
Myslel jsem, myslel jsem, že jsi říkal, že ti ji hodila na hlavu.
Mislio sam...da si rekao da ti je bacila lampu u glavu...
Není tady žádná mládež, která by se hodila na tvůj popis.
Nema tinejdzera koji odgovaraju tom opisu.
My tam takovou školu nemáme, tak mě matka hodila na letadlo.
Nemamo ovakvu školu ondje pa me mama strpala u avion.
Takže jsem tu společnost hodila na mou matku... a nad vším si umyla ruce.
Prepustila sam tvrtku majci, i oprala ruke od svega. Divim ti se.
Je mi líto, že jsem tě na ni hodila, na druhou matku.
Žao mi je što sam te bacila na nju, na drugu majku.
Nebo dva roky potom, co mě moje nevlastní matka hodila na zeď a sociální pracovnici řekla, že jsem spadla z houpačky.
Ili kada me je nakon dve godine hraniteljka zavalila u zid govoreæi socijalnom radniku da sam pala sa ljuljaške.
Odseděla si pět let, obviněná ze zabití, když to všechno hodila na svého přítele.
Odležala je zbog pokušaja ubistva jer je htela da pregazi decka.
Takže když jsem to zjistila, raději jsem to hodila na někoho jiného.
I kada sam otkrila, jednostavno sam okrivila nekog drugog.
Sólová kytara by se nám ještě hodila. Na takový ty prostocviky pro publikum.
Dobro bi nam došla glavna gitara – za one Van Halenovske ludorije.
Nicméně, jehla by se hodila na jemnou práci.
Игла би требало још да се среди.
Nevím, ale hodila na mě šílený pohled.
Ne znam, ali ima lude oèi.
Kdybych byla poltergeist, něco bych mu hodila na hlavu.
Da mogu, zviznula bih ga neèim po glavi.
Že jsem jí hodila na hlavu kámen, teklo jí strašně moc krve a táta ji odvezl do nemocnice, kde jí ránu sešili?
Pogodila sam je kamenom u glavu, mnogo je krvavila. Tata je morao da je odvede u bolnicu na ušivanje.
Jeho matka, mrcha, mi ho hodila na krk jen tak, z ničeho nic.
Njegova droljasta majka mi ga je uvalila, mrtva hladna.
Daniel stane před soudem za vraždu a Victoria by to ráda hodila na Amandu.
Danielu æe poèeti suðenje za ubistvo a Viktorija za sve krivi Amandu.
Nevzpomínám si, že bych tě hodila na zeď a cpala ti ruku do mých kalhotek.
Što me pritiskaš uza zid i pokušavaš ugurati ruku u mene?
Anna to hodila na to děvče, Mousey, ale nikdo nemohl zjistit, kdo to byl.
Ana je za sve okrivila drugu devojku, Mausi... ali niko nije mogao da sazna ko je ona.
Vstala a hodila na stůl ubrousek.
Ustala je i bacila svoju salvetu na sto.
Pokusil se být v klidu, hodila na něj pití, on odešel.
Probao je da ostane miran, prosula je piæe na njega, pa je otišao.
To jsem si na sebe hodila na Emilyinu odpolední párty.
То је само нешто што сам навукла за Емилину данашњу прославу.
Následovala série předem naplánovaných akcí navržených tak, aby hodila na revoluci špatné světlo.
Koji je sledio nakon serije planiranih akcija Kreiranih za sluèaj propasti revolucije.
Takže matka mi tě hodila na krk?
Sad si ti odgovaran za mene?
Podle vás jsem toho udělala dost pro to, abych to hodila na Gabeho Colemana.
Po vama, Ja bih otišao na velike duljine kadriranje Gabe Coleman.
Našla jsem to nedávno na gauči a hodila na tu tuhle starožitnost.
Нашла сам га неки дан на каучу и обесила на ову старудију.
Jestli se ještě jednou doslechnu, že jsi Lise hodila na hlavu misku od cereálií...
Ako ponovo èujem da si èinijom gaðala Lisu u glavu...
A... a pak jsem je hodila na tu zeď.
I... i onda, ja... bacim je na zid.
Hodila na mě všechny své operace a čeká, že to zvládnu za den.
Ceo svoj raspored je nabacila na mene i oèekuje da sve završim danas.
Vaše podpora se mi hodila na konkláve.
Mogao si to da urdaiš na pregovorima.
0.34705996513367s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?